Sumber: Reuters | Editor: Barratut Taqiyyah Rafie
Dalam beberapa bulan terakhir, Menteri Pertahanan Sergei Shoigu, Juru Bicara Kremlin Dmitry Peskov, Menteri Luar Negeri Sergei Lavrov, dan tentara bayaran Wagner Yevgeny Prigozhin semuanya juga menggunakan kata perang - atau "voina" dalam bahasa Rusia - di depan umum.
"Kami pada dasarnya hidup dalam kondisi perang," kata Vyacheslav Gladkov, gubernur wilayah Belgorod Rusia yang diserang dalam beberapa pekan terakhir.
Secara pribadi, elit Rusia menyebutnya perang.
Penerimaan kata perang yang merayap bahkan di depan umum memberi gambaran tentang bagaimana persepsi Kremlin telah berubah - dan mungkin memberi gambaran tentang masa depan setelah lebih dari 15 bulan perang paling mematikan di Eropa sejak Perang Dunia Kedua.
“Sungguh mengejutkan bagaimana Putin dan para elite tampaknya melanggar aturan mereka sendiri,” kata seorang diplomat Barat di Moskow.
"Yang lebih penting adalah apa yang dikatakan tentang masa depan: apakah perang berarti pendekatan yang lebih serius dan seperti apa Rusia dalam perang?"
Baca Juga: Patroli Udara Gabungan Militer China-Rusia Diperpanjang, Bergerak ke Pasifik Barat
Perang di Rusia
Eufemisme untuk perang bukanlah hal baru.
Presiden AS Lyndon B. Johnson menyebut keterlibatan yang semakin besar dalam perang Vietnam sebagai "aksi militer terbatas". Sementara invasi AS ke Afghanistan tahun 2001 disebut sebagai "Operasi Kebebasan Berkelanjutan" oleh Presiden A.S. George W. Bush.
Ketika Sekretaris Jenderal Soviet Leonid Brezhnev memicu perang 10 tahun Afghanistan-Soviet pada 1979, Moskow menyebut invasi itu sebagai operasi "untuk memberikan bantuan internasional kepada rakyat Afghanistan yang bersahabat."
"Anda harus ingat dan menyadari bahwa SVO ditemukan pada saat mereka mengira akan menang dengan cepat dan tanpa darah, seperti di Krimea," kata Abbas Gallyamov, mantan penulis pidato Kremlin.
"Tapi sekarang jelas bagi semua orang bahwa ini adalah perang. Dan sudah lama menjadi jelas ketika semua orang menyadari bahwa blitzkrieg telah gagal."
Baca Juga: Jenderal AS Bocorkan Kesiapan Militer Ukraina Habisi Rusia